Informativa privacy
Ultimo aggiornamento: 05/11/2026 · v2026-11-05.1
Titolare e dati trattati
Titolare: Fiorenzo Mercanzin, Via XX Aprile 19, 35037 Teolo (PD), Italia; info@ristosmartfm.app. Sono trattati email, hash della password, verifica email, dispositivi, token in forma di hash, licenza, accettazioni legali e dati di lavoro inseriti (ingredienti, ricette, impostazioni, fatture importate e storico prezzi). Sono inoltre trattati registri tecnici di accesso, sicurezza e richieste di recesso. Non inserire dati personali non necessari nelle descrizioni di lavoro.
Fatture e archivio locale
XML e P7M vengono letti sul dispositivo: il file originale non è caricato al server. Con l’account collegato, si sincronizzano i dati estratti e salvati nell’archivio, inclusi metadati delle fatture, dati dei fornitori, ingredienti e prezzi. Senza account l’archivio resta locale (IndexedDB sul web, SQLite su Android). Le esportazioni e i backup scaricati sono sotto il controllo dell’utente.
Finalità e basi giuridiche
Account, licenza, sincronizzazione e comunicazioni di servizio: esecuzione del contratto o misure precontrattuali (art. 6.1.b GDPR). Adempimenti di legge e gestione dei diritti: obbligo legale (art. 6.1.c). Protezione dagli abusi, continuità, registri di sicurezza e difesa dei diritti: legittimo interesse, con valutazione di necessità e proporzionalità (art. 6.1.f). I dati indispensabili sono necessari per il servizio richiesto. Non sono previsti marketing, profilazione pubblicitaria o decisioni automatizzate con effetti giuridici. La presa visione della privacy non è un consenso generale a trattamenti facoltativi.
Destinatari e trasferimenti
Hetzner ospita il servizio in UE. Le email di servizio sono inviate tramite Zoho Mail, con data center UE confermato dal titolare; Zoho Corporation B.V. (Paesi Bassi) gestisce i data center UE. Si applicano gli accordi di trattamento del fornitore. Zoho segnala possibili accessi di assistenza da fuori UE, soggetti alle garanzie contrattuali indicate nella propria informativa. Gumroad tratta dati di acquisto e pagamento secondo la propria informativa, con possibili trasferimenti fuori UE. Le garanzie effettive (ad esempio decisioni di adeguatezza o clausole contrattuali standard) e i ruoli devono essere verificati prima della vendita. Nessuna password o ricetta è inviata a Gumroad. Possono ricevere dati autorità o consulenti quando necessario per legge o tutela dei diritti.
Conservazione e cancellazione
I dati attivi restano fino alla cancellazione dell’account o dei singoli record. I record eliminati sono marcati per sincronizzare le eliminazioni. Versioni scartate e copie applicative di migrazione, sostituzione e backup sono conservate per 30 giorni, con rimozione al successivo ciclo di manutenzione. La cancellazione dell’account revoca gli accessi e rimuove l’archivio attivo; i dispositivi offline possono conservare copie già scaricate. I backup applicativi di Food Cost sono conservati sul server per 30 giorni. Gli snapshot giornalieri del server Hetzner sono disattivati. È prevista l’aggiunta di una copia esterna su Storage Box Hetzner in UE; questa copia non è ancora attiva per Food Cost. I log tecnici Food Cost sono conservati per un massimo di 30 giorni; non vengono registrati gli accessi HTTP dal sito Food Cost. Per assistenza e sicurezza, nello storico accessi dell’account registriamo data e ora di ogni accesso all’app, il tipo di dispositivo (web o Android), l’ultima attività (sincronizzazione o salvataggio) e l’uscita con «Esci»; non registriamo indirizzo IP né browser. Lo storico è conservato per 90 giorni. Base giuridica: il nostro legittimo interesse a fornire assistenza e a proteggere gli account. Il registro delle azioni amministrative è conservato per 2 anni da ciascuna azione. Le accettazioni delle condizioni e della privacy sono conservate per la durata dell’account e per 10 anni dalla chiusura: dopo la chiusura restano soltanto email, identificativo account, versione, lingua e date di accettazione e chiusura. I recessi confermati sono conservati per 10 anni dalla conferma. La cancellazione automatica dei registri scaduti avviene al ciclo giornaliero di manutenzione, entro 24 ore dalla scadenza; eventuali copie nei backup già creati vengono eliminate entro i successivi 30 giorni. Queste durate non disciplinano la conservazione autonoma del fornitore email. Nessun ripristino deve riattivare account cancellati.
Diritti e reclami
Puoi accedere, rettificare, esportare o cancellare i dati dall’app e chiedere limitazione, portabilità o opposizione nei casi previsti dagli artt. 15–22 GDPR, scrivendo a info@ristosmartfm.app. Può essere necessaria una verifica dell’identità. Puoi proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it) o all’autorità competente del tuo Paese. Le richieste sono trattate nei termini previsti dal GDPR.
In caso di discrepanza prevale la versione italiana.